Bug fixed: remove elements in a for loop

in ProcessorTrackerFeature::processNew() there was a bug: inside a for range loop, an element of the list in which we iterate is removed if correctFeatureDrift() returns false. Changed to while with iterators.

added bug label

enabled an automatic merge when the pipeline for 0ef315c9 succeeds

merged

mentioned in commit 4363d8d2