From d21466b92044188b87b791fe4d3b743a26ce2ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Antonio Andriella <aandriella@iri.upc.edu>
Date: Fri, 4 Dec 2020 08:05:52 +0100
Subject: [PATCH] Sentences in catalan and castellano
---
src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES | 2 +-
src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES | 12 ++++++------
2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES
index dcd4b9b..c8024ff 100644
--- a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES
+++ b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES
@@ -10,8 +10,8 @@
"Incorecta. Sé com et sents, jo també he estat en aquesta situació abans",
"No es aquesta. Si confies amb mi ho aconseguirem"],
'congratulation':["Has fet un bon moviment.",
- "Ben fet! Estas jugant tal i com s'espera.",
"M'encanta jugar amb tu!",
+ "Ben fet! Estas jugant tal i com s'espera.",
"Això és exactament el que esperava de tu, ben fet!"
],
diff --git a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES
index 3876a4c..b74c387 100644
--- a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES
+++ b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES
@@ -6,7 +6,7 @@
'instruction_descending':["Hola, mi nombre es Socrates, encantado de conocerte. Soy el ayudante de Juan, y hoy vamos a hacer un ejercicio cognitivo, para entrenar tus habilidades cognitivas. El objetivo es ordenar fichas numeradas en orden descendiente, del número mas grande al número mas pequeño. Por favor, espera mis instrucciones antes de mover una ficha."],
'compassion':["Incorecta.",
- "Desafortunatamente, No es esta.",
+ "Desafortunadamente, No es esta.",
"Incorecta.",
"No es esta."],
'congratulation':["Has hecho un buen movimiento.",
@@ -24,14 +24,14 @@
'robot_move_back':["No te preocupes, yo la mueveré a su sitio"],
'lev_0':["Es tu turno, por favor, mueve una ficha."],
-'lev_1':["Recuerda, Estamos ordenando los numeros impares desde el mas grande al mas pequeño.!",
- "Recuerda, Estamos ordenando los numeros impares desde el mas grande al mas pequeño. ",
- "Recuerda, Estamos ordenando los numeros impares desde el mas grande al mas pequeño. ",
+'lev_1':["Recuerda, Estamos ordenando los números inpares desde el mas grande al mas pequeño.!",
+ "Vamos! se que puedes hacerlo. ",
+ "Recuerda, Estamos ordenando los números inpares desde el mas grande al mas pequeño.! ",
"No tengas miedo de comenter un error!! "],
'lev_2':["La respuesta está aquÃ! ",
"Mira en esta linea..."],
'lev_3':["Estoy aquà para ayudarte... La solución puede ser una de estas fichas: ",
- "Por qué no pruebas con con una de estas fichas?;",
+ "Por qué no pruebas con una de estas fichas?;",
"Una pista... La solución puede ser:"],
'lev_4':["la ficha correcta es ; ; ; :",
"la ficha correcta que has de mover es ; ; ; :",
@@ -40,7 +40,7 @@
"Cógela... y muévela a la posición correcta."],
'pick_ok':["Genial!", "Muy bien!", "Perfecto!"],
-'pick_no':["Estas seguro?", "No", "Es un numero nones?"],
+'pick_no':["No es esta!", "No!", "No es esta!"],
'end_game':["Muy Bien, has terminado. Ha sido un placer jugar contigo, espero que te lo hayas pasado bien. Quieres jugar otra vez?"]
}
--
GitLab