diff --git a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES index 72d68e5caa79f8ba9a0fcbdd3c55aee718a44380..e1caa84c22d61d6fc97d67482757c9affc9d02b5 100644 --- a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES +++ b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_ca_ES @@ -40,7 +40,7 @@ "Agafa-la... y mou-la a la posició correcta."], 'pick_ok':["Genial!", "Molt be!", "Perfecte!"], -'pick_no':["N'estas segur?", "Vols dir?", "És un número parell o senar?"], +'pick_no':["N'estas segur?", "Vols dir?", "És un número parell? o senar?"], 'end_game':["Molt be, has acabat. Ha estat un plaer jugar amb tu, espero que t'ho hagis passat be. Vols jugar un altre cop?"] } \ No newline at end of file diff --git a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES index e1ddcc68fb26abe6bd7d1c81e23341b2388ab10b..cb7b844b638b54ae8d4cc78810508287357c0d4e 100644 --- a/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES +++ b/src/robot_behaviour/config/sentences/sentences_es_ES @@ -10,9 +10,9 @@ "Sé como te sientes, también he estado en esta situación antes.", "Si confÃas en mÃ, lo conseguiremos"], 'congratulation':["Has hecho un buen movimiento.", - "¡Bien hecho! Estás jugando según lo esperado.", - "¡Me encanta jugar contigo!", - "Eso es exactamente lo que esperaba de ti... ¡Bien hecho!" + "Bien hecho! Estás jugando según lo esperado.", + "Me encanta jugar contigo!", + "Eso es exactamente lo que esperaba de ti... Bien hecho!" ], 'max_attempt':["Has superado el número máximo de intentos. Voy a mover la ficha por ti."], @@ -20,18 +20,18 @@ 'timeout':["El tiempo corre, te ayudaré de nuevo."], 'timeout_pick':["El tiempo corre, por favor, mueve la ficha de vuelta y te ofreceré ayuda de nuevo."], -'user_move_back':["¿Por favor, puedes mover la ficha donde estaba antes?"], +'user_move_back':["Por favor, puedes mover la ficha donde estaba antes?"], 'robot_move_back':["No te preocupes, yo la mueveré a su sitio"], 'lev_0':["Es tu turno, por favor, mueve una ficha."], -'lev_1':["¡Vamos! ¡Sé que puedes hacerlo!", +'lev_1':["Vamos! Sé que puedes hacerlo!", "Recuerda, los números deben estar ordenados en orden ascendente. ", - "¡Creo en tÃ! ", - "¡¡¡No tengas miedo de comenter un error!! "], -'lev_2':["¡La respuesta está aquÃ! ", + "Creo en tÃ! ", + "No tengas miedo de comenter un error!! "], +'lev_2':["La respuesta está aquÃ! ", "Mira en esta linea... "], 'lev_3':["Estoy aquà para ayudarte... La solución puede ser una de estas fichas: ", - "¿Por qué no pruebas con con una de estas fichas?;", + "Por qué no pruebas con con una de estas fichas?;", "Una pista... La solución puede ser:"], 'lev_4':["la ficha correcta es ; ; ; :", "la ficha correcta que has de mover es ; ; ; :", @@ -39,8 +39,8 @@ 'lev_5':["La ficha que has de mover es ésta...:", "Cógela... y muévela a la posición correcta."], -'pick_ok':["¡Genial!", "Ok", "¡Perfecto!"], -'pick_no':["¿Estas seguro?", "No sé.", "Es un numero par o impar?"], +'pick_ok':["Genial!", "Ok", "Perfecto!"], +'pick_no':["Estas seguro?", "No sé.", "Es un numero par? o impar?"], 'end_game':["Muy Bien has terminado. Ha sido un placer jugar contigo, espero que te lo hayas pasado bien. Quieres jugar otra vez?"] }